close

以前瀏覽CNN網站都是看看上面的文章,前幾天點了幾個線上的新聞來看,

覺得還蠻有趣的,除了可以練習聽力以外,還可以增加新聞知識,CNN的品質應該不用說了吧,

學了這麼多年的英文,在外國人面卻講不出半句,支支唔唔的,這是我第一瓶頸,會閱讀不代表可以在和外國人侃侃而談

,因為說英文是要透過大腦的思考,加上邏輯訓練,我想我太過注重說的文法了,也常常先想到中文然後再翻成英文,

不過很多人都說要用英文的思考(English Thinking),自然而然,將英文說的貼近生活,也不會淪落制式化,

我的第二個瓶頸是聽力,有時候明明是學過的字彙,卻聽不出來! 可能是沒有常常聽吧,聽力也是要訓練的!


arrow
arrow
    全站熱搜

    moto200e 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()